Znaleziono 21 wyników

Witam w dniu dzisiejszym^^

Pozwolę sobie podsumować całą sytuację i sprobować zakończyć tą jałową dyskusję.

1 sprawa - pytaliśmy się o opinie w sprawie tłumaczenia paru rzeczy. Jak było to już ...

Dobra, przyznaję, z kradzieżą przesadziłem. Przepraszam.
Przyjmuje przeprosiny.

Ale poniosło mnie gdy przeczytałem, że rozważasz wyrzucenie robaczka z drużyny tylko dlatego, że podzielała nasze z ...

Tak, ukraść tłumaczenie, zmienić to co nam nie pasuje, wyzwać wszystkich od motłochu i "dresóf" - pełny profesjonalizm. Tak trzymać panowie!

Ukraść? Na jakiej podstawie nas oskarżasz?
...

A jeśli chodzi o wyjaśnianie powiedz mi czemu pomimo dobrych argumentów chociażby Voltaliusa (on ma doświadczenie) dot. tłumaczenia nie bierzesz ich pod uwagę? Bo już to ustaliliście i temat zamknięty ...

Możecie się rozejść. Motłoch nie zdołał przeforsowywać swojego zdania. Przykro mi, musicie żyć z tym dalej tudzież zrobić własne spolszczenie.

My się mamy rozejść. Ależ jesteśmy u siebie. Jeśli już ...

Motłoch nie zdołał przeforsowywać swojego zdania. Przykro mi, musicie żyć z tym dalej tudzież zrobić własne spolszczenie.
Nie mieszam się zbytnio do tej "dyskusji", ale to już przechodzi lu ...

A kilka postów wyżej zarzekacie się, że sami jesteście fanami... Dlatego użył słowa zazwyczaj.

Tak długi, że pewnie go nie dałeś rady przeczytać... Łatwiej napisać "ośmieszyłeś się" niż ...

Długi post^^
Szkoda, że nic nim nie wskórałeś, prócz ośmieszenia własnej osoby.
Dlaczego? Nie chce mi się pisać elaboratów, przyszli czytelnicy tego forum(o ile nie będą "mondrzy") sami to ...

Ad. 4 do Robaczka był właściwie niepotrzebny i na dobrą sprawę uderzał także w Ciebie, wszak co chwila wrzucasz słowa cool i pro.
Wybacz, to była zbyt subtelna ironia.

Odpisze krótko, bo jakbym miał odpisywać na każde pierdoły które tu piszecie to chyba długo by mi zeszło.

1 kwestia - robaczek - chyba żartujesz z tą listą błędów. W domu się nie nudzę, mam co robi ...

Wychodzi na to że czytałeś tylko to co ci pasowało czytać. Nikt nie był przeciwny polonizacji. Większość była przeciwna tylko tłumaczeniu Soul Reavera, co do reszty starała się pomóc.
Pomoc - " ...

oczywiscie ze z wielkiej pisze sie wszystkich monoteistycznych.
i oczywiscie ze Bog kojarzy sie "z tym a tym". wymien inna monoteistyczna religie ktora mialaby wiecej owieczek niz chrzescij ...

chmurki to nie zadne wyobrazenie chrzescijanskie. bog jako swiatlo, czyli mowiac prosciej slonce byl czczony na dlugo przed powstaniem 'sekty' chrzescijanskiej. przeciez wiesz o tym, to po co takie h ...

IMHO jeśli korzystacie ze skryptu robaczka, to wszelkie zmiany w nim powinny się odbyć za jej zgodą (prawa autorskie, itp.) Twisted Evil

LOL robaczek jest częścią projektu.

więc po co zawracać sobie nim głowę? Wink

Głównie dyskusja o niego wynikła ze skryptu robaczka.

To w takim razie nasza dyskusja tutaj ma jakikolwiek sens? bo odnoszę wrażenie, że nie zależnie o ...

Vae Victis - a nie victus, oczywiście zostawić po łacinie (a tam gdzie Raziel to tłumaczy na angielski, przetłumaczyć na "biada zwyciężonym") ale z poprawną pisownią łacińską...
Był ...

Kto powiedział, że Bóg musi być starszym panem w niebie. Światło, chmurki, anioły te sprawy - to tylko wyobrażenie chrześcijańskie.

Co do nazwa ataków - tu można sporo manipulować.
Jednak Kajdany. ...

Soul / Blood Reaver; Pożeracz Dusz/Krwi
Elder / Elder God; Odwieczny/Starszy Bóg/Starożytny/Pradawny
Scion of Balance; Potomek Ładu
Underworld; Podziemie
Time Streamer; Tkacz Czasu(by twig) ...

Nie tego projektu nie szukamy korektora ponieważ:
- Skrypt jest już poprawiony(przerzucamy skrypt robaczka)
- Będzie sprawdzany podczas wrzucania.

Link do strony ---> profil

Pozdrawiam

Witam nowego na forum.
Mógłbyś przywitać po angielsku? Bo wiesz, po polsku to nie ten "klimat".

@Seth - Co jak co, ale Twoje wypowiedzi to mają klimat. Może w tym problem? Lepiej znasz(?) angielski niż polski. Bo w ojczystym języku wręcz bełkoczesz.