Znaleziono 38 wyników

jeżeli do czegoś doszli to efekty ich pracy gdzieś są ? bo to by mi pomogło
Specjalnie dla ciebie, bo poprawiłeś mi humor.
http://i.imgur.com/IVpIa.jpg

Przecież zbieranie różnego rodzaju bonusów nigdy nie było związane w żaden sposób z fabułą (a więc i z filmami, z których głównie ową fabułę poznajemy). Jak to sobie wyobrażasz? Dialog ucięty (finezyj ...

"Jeszcze tylko 96, tylko 96! muahahaha!! [mhroczny śmiech]"

EDIT: Błogosławiona ignorancja...

Mała uwaga - pierwsza wypowiedź Ariel w oryginale brzmi:

It is accomplished. The Forge summons the spirit of every Balance Guardian to itself, for this final purpose.

czyli:

Dokonało się. Kuź ...

Ja polecam bardzo przyjemną serię Laurel K. Hamilton o przygodach Anity Blake. [url=http://esensja.pl/ksiazka/ksiazki/index.html?rodzaj=wszystkie&rodzaj2=cykle&param=99&PHPSESSID=f54dc7]Kr ...

Ten temat to jest taki żart? Jeżeli nie, to proponuję, żebyś założył jeszcze temat o "takim czymś" jak pole, w którym wpisuje się swój nick (to po to, żeby ludzie wiedzieli jak się do nas zw ...

Nowa ruska strona o LoKu Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing - http://www.wheel-of-fate.ru/ znalazłem ją na blogu Pawloskiego.
Trochę śmieszna ona, ale ciekawa Laughing Laughing Laughing Lau ...

Tak, ale wiele zależy od chęci - a tutaj może być krucho z tego względu że autorzy spolszczenia (pomijam robaczka - chodzi tutaj o część techniczną), choć deklarowali się jako fani, to tak naprawdę... ...

odnośnie wykonywania mojej funkcji (którą niejako sam przyjąłem, i do dzisiaj nie wiem czemu)
Czyli robisz za moderatora, ale nim nie jesteś. Na normalnym forum dostawałbyś za takie samozwańcze prakt ...

No wiecie co? Straszenie Netykietą i Regulaminem to moja działka Razz Ale chyba już ostrzegałem, w innym temacie, przy okazji odesłania do Topicu Witającego... Ale nasz nowy user wygląda na obeznane ...

Nabijamy licznik, nabijamy! Post do posta aż wyskoczy na tyłku krosta! Jeszcze trochę i będzie tysiąc!!!!oneoneonejedenjeden Szaleństwo i zawrót głowy! Mundugumur - nie przynudzaj, i tak wszyscy wiemy ...

Rumcajs!

Soul Reaver = Łupieżca Dusz

Kochatak po prostu szybciej traci cierpliwość.

Więc co byś nie powiedział to i tak niczego to nie zmieni.
Amen.

Poproś więc Robina, aby zrobił dla Ciebie spolszczenie Defiance. Szanse na to są prawie żadne, bo Robin jest bardzo zajęty, ale jako prawdziwy fan nie powinieneś się tym zrażać.

W przypadku Soul Reavera można by od biedy pokusić się spolszczenie (np. Duszołap), ale długo bym się przedtem wahał.
Gdyby Defiance było książką fantasy to pewnie też bym się zastanawiał. Gra komput ...

Ech, Mundugumur, ShadowDrake i
Trio do tanga?! To jakiś nowy oksymoron?

Generalnie to ja tu piszę, aby nastukać sobie licznik postów. Nie wiem jak ty, ale ja nie mogę się doczekać jak mi stuknie ...

Bo nie wiem dlaczego jeździsz po mnie jak po łysej kobyle! Co ci, przepraszam, przeszkadza? To, że dopisałam przypisy do Kronik? Czy to, że NIGDY nie zrobiłam korekty do tychże i są dziurawe niczym se ...

Jeżeli jest się zmuszonym odwracać uwagę od napisów to czy aby nie znaczy to że jest z nimi coś nie tak? A może tylko ja mam jakieś dziwne poczucie smaku, zaś zdanie "Łupieżca/Pożeracz jest klucz ...

Nie zrozumieliśmy się. Zmiana jest prosta w tej chwili - póki tłumaczenie ma postać mniej więcej taką jak widać na stronie robaczka.

Tekst tłumaczenia należy podzielić na fragmenty, które odpowiad ...

Dyskutuje się przyjemnie, gdy dyskusja trzyma poziom i padają konkretne argumenty. Jeżeli atmosfera ponownie zgęstnieje od przerzucanych fekali, to znowu ją sobie odpuszczę.

Więc ile mniej więc ...

Dyskutujecie tutaj o oficjalnych tłumaczeniach a nikt o tym nie pomyślał to zabawne w sumie.
Rzeczywiście, nie sprawdzałem instrukcji (dopiero teraz ją sobie przejrzałem), głownie z tego powodu, że j ...

Tyle razy już pisałem dlaczego biorę pod uwagę tłumaczenie nazwy miecza, że nie będę pisał tego po raz kolejny.

Takich nazw z zasady się nie zmienia.
Ciekawe - w Biblii jest tak napisane? A może ...

Jak już wspominałem na początku całość przechodziłem wspomagając się tłumaczeniem robaczka i mimo że, nie ukrywam, główną motywacją do tego była zawarta w grze historia, ani razu nie korciło mnie by s ...

Jeżeli przyjąć takie założenie, to tłumaczenie nie jest nikomu do niczego potrzebne. Fani i tak znają znają grę od podszewki, a nowym graczom zależy tylko na czesaniu kombosów Soul Reaverem.

Chciałbym żeby
Naprawdę nie widzę w tym żadnego problemu. Napisy do Defiance są tylko dodatkiem do świetnych filmików, w których głośno i wyraźnie słychać oryginalną nazwę miecza. Przecież dodanie p ...